コンテンツへスキップ ナビゲーションに移動

COSMOPOLIS

日仏翻訳

  1. HOME
  2. 日仏翻訳
2021-02-26 / 最終更新日時 : 2021-01-29 Yukiko Kamakari 日仏翻訳

よく耳にすることば 2 Ça n’a pas raté.

「案の定さ」「思った通りだったよ」 動詞raterは、~し損なう、…をしくじる。ne pasで否定し、しかも複合過去形ですので、ものごとが予想通りに運んだときに使います。同様にÇa n’a pas manqu […]

2021-02-05 / 最終更新日時 : 2021-01-26 Yukiko Kamakari 日仏翻訳

よく耳にすることば 1 Je (ne) dis pas non.

「いいね」「よろこんで」 誘いや提案を受け入れるときに使います。「私はいやだと言わない」すなわちOK。しかも快諾って感じです。かなりくだけた表現です。Volontiers, Avec plaisir, Je veux b […]

最近の投稿

よく耳にすることば 2 Ça n’a pas raté.

2021-02-26

2020年パリ 人気名前ランキング

2021-02-19

さよなら、ジャン=ピエール・バクリ

2021-02-12

よく耳にすることば 1 Je (ne) dis pas non.

2021-02-05

マスクでアート、マスクで支援

2021-01-29

Zenの次は、Wabi-Sabi?インテリア

2021-01-22

アンチ・コロナに青魚を!

2021-01-15

カテゴリー

  • 仏の話題
  • 日仏翻訳

アーカイブ化

  • 2021年2月
  • 2021年1月

プロフィール

株式会社 コスモポリス
〒542-0086大阪市中央区西心斎橋2-18-6
アベニュー心斎橋405(アメリカ村三角公園前)

Copyright © COSMOPOLIS All Rights Reserved.

Powered by WordPress with Lightning Theme & VK All in One Expansion Unit by Vektor,Inc. technology.

MENU
PAGE TOP